Fair Play -lehti: Kieli pelittämään
18.3.2020 9:30 Uutiset / Urheilutoimittajain Liitto ry

Fair Play -lehti: Kieli pelittämään

Urheilutoimittajien työ inspiroi kielen asiantuntijoita, ja kielen kuvallisuus on kielestä kirjoittavien kestoaihe. Matti Punttilan mukaan urheiluselostajat joutuvat usein improvisoimaan. Ei olekaan ihme, jos kielikuvat sekoittuvat ja ”voittajan käsi kohoaa salkoon”.

Punttila toivoo, että urheilutoimittajilla olisi hiukan enemmän aikaa miettiä sanojaan, etteivät kirjoittaisi kuten jääpallon Suomen mestaruutta ennustellut toimittaja: ”Varottava sormi sanokoon kuitenkin, älkäämme nuolaisko ennen kuin tipahtaa”.

Matti Punttila: ”Voittajan käsi kohoaa salkoon” (Kielikello, 1/1994)

Kuvakieli innostaa ilottelemaan. Lasse Koskela revittelee blogissaan muun muassa jääkiekkoselostuksen kielikuvilla: ”Kolmannen erän alussa Jursinov rikkoi Ruutua suihkun arvoisesti. Yyveekään ei kuitenkaan tuottanut tulosta. Vaikka alueelle päästiin ripeästi, jumittui laatta toistuvasti kulmiin.”

Lasse Koskela: Urheilu-uutisia (Kotus-blogi, 11.11.2012)

Fair Play -lehden uudella Kieli pelittämään -palstalla käsitellään urheiluun liittyviä kieliasioita monenlaisista näkökulmista. Palstan sisällöstä vastaavat Kotimaisten kielten keskuksen asiantuntijat (www.kotus.fi). Lue lisää uusimmasta Fair Play -lehdestä: Fair Play -lehti 1/2020.



   
Urheilutoimittajain Liitto
«  Huhtikuu   »
Ma Ti Ke To Pe La Su
 
 
 Tapahtuma
 
 Koulutus
 
 Kokous
 
 Ilmoittautuminen
 
 Hakuaika
 
 Fair Play -lehti
Kategoriat